Sobre este comerciante, que não conheci, deixei em comentário a post anterior uma pergunta ao Val: se o chegou a conhecê-lo. Lavatórios para ricos e pobres... tem que se lhe diga. É dúbia a expressão, porque tanto pode significar um preço baratinho ao alcance do rico e do pobre (portanto, lavatório democrata), como material de luxo só ao alcance do rico ao lado de material modesto mais acessível à bolsa do pobre.
O dos ricos devia ter decoração floral na bacia, balde, jarro e saboneteira (todos de loiça) e até espelho. O dos pobres devia ser o vulgar conjunto de esmalte, sem espelho.
Sobre este comerciante, que não conheci, deixei em comentário a post anterior uma pergunta ao Val: se o chegou a conhecê-lo.
ResponderEliminarLavatórios para ricos e pobres... tem que se lhe diga. É dúbia a expressão, porque tanto pode significar um preço baratinho ao alcance do rico e do pobre (portanto, lavatório democrata), como material de luxo só ao alcance do rico ao lado de material modesto mais acessível à bolsa do pobre.
O dos ricos devia ter decoração floral na bacia, balde, jarro e saboneteira (todos de loiça) e até espelho. O dos pobres devia ser o vulgar conjunto de esmalte, sem espelho.
ResponderEliminarBraça com sabonete Nally,
Djack