Maria Helena Sato nasceu em Cabo Verde e vive em São Paulo. É Mestre em Comunicação, com pós-graduação em Literatura (Pontifícia Universidade Católica, São Paulo), Comunicação Social (Pontifícia Universidade Católica, São Paulo), Comunicação Corporativa (Syracuse University, EUA) e especialização em Recursos Humanos (Fundação Getúlio Vargas, São Paulo); é bacharel em Letras, com especialização em Tradução (Pontifícia Universidade Católica, São Paulo). Realizou cursos de aperfeiçoamento nas áreas de Letras, Comunicação e Sustentabilidade, respectivamente, nas universidades de Bordeaux (França), da Flórida (EUA) e de Sorbonne (França). Após carreira na área corporativa (em Comunicação, Responsabilidade Social e Memória Empresarial), exerce atualmente o ofício de Tradutora Pública e Intérprete Comercial (Inglês, Francês e Espanhol) nomeada para o Estado de São Paulo e participa de programas sociais de literatura.
Prosa:
O Médico Africano (2020)
Esperança / Hope (livro bilíngue, de contos, que integrou as homenagens aos 110 anos da imigração japonesa no Brasil) (2018)
Uma dona de casa que não falava inglês (Ed. Coruja, 2017)
Histórias da Vó Ná (Ed. Komedi, 2015)
Elementos (Ed. A Lápis, 2014)
A Garota Espacial (Ed. Komedi, 2013)
Januário Leite, O Poeta Além-Vale (em colaboração com Luís Romano) (Ed. Komedi, 2005)
Poesia:
ponte@palavra.cv.br (Ed. A Lápis, 2015) (organizadora e coautora) (2014)
Areias e Ramas (Ed. Mosteiro da Santa Cruz, 2006)
Cristais (Ed. Komedi, 2005)
Camaleoa (Ed. Arx-Siciliano, 2004)
Caminho Orvalhado (Ed. Mosteiro da Santa Cruz, 2004)
Presente do Mar (Ed. Mosteiro da Santa Cruz, 2003)
Farol (Ed. Mosteiro da Santa Cruz, 2003)
Recados de Mulheres para os Homens que as Amam (2002)
Faíscas (2001)
Bonsais e Haicais (2000)
Já a conhecia.
ResponderEliminarGrande Senhora das Letras. Precisa de ser mais amplamente divulgada em Cabo Verde.
ResponderEliminar