Eu e os da minha geração já não estaremos neste mundo e é muito provável que os nossos bisnetos, trinetos ou tetranetos ainda estarão com esta falsa batata quente na mão: a questão da língua em cabo Verde. Ou talvez não, desde que o nacionalismo ridículo e patético de uns quantos já tenha estourado todos os cartuchos, perante a evidência de que a identidade do cabo-verdiano não tem no crioulo o seu único ancoradouro. E no entanto acredito que o crioulo sobreviverá se o deixarem entregue à sua própria natureza selvagem.
Quando igualarmos o nosso Crioulo ao Português teremos uma literatura do tipo do amigo que escreve no A Nação em crioulo que deve ser lido por meia dúzia de patrícios. Deixem o crioulo em paz para as nossas conversas em família, mornas, coladeiras e funanás e invistam no Português para que possamos ser entendidos por mais gente.
Sendo hoje o dia da língua (portuguesa, claro), seria interessante que botasses no teu blog, Saial, a canção de Caetano Veloso, a interpretação "A Língua"
Eu e os da minha geração já não estaremos neste mundo e é muito provável que os nossos bisnetos, trinetos ou tetranetos ainda estarão com esta falsa batata quente na mão: a questão da língua em cabo Verde. Ou talvez não, desde que o nacionalismo ridículo e patético de uns quantos já tenha estourado todos os cartuchos, perante a evidência de que a identidade do cabo-verdiano não tem no crioulo o seu único ancoradouro. E no entanto acredito que o crioulo sobreviverá se o deixarem entregue à sua própria natureza selvagem.
ResponderEliminarQuando igualarmos o nosso Crioulo ao Português teremos uma literatura do tipo do amigo que escreve no A Nação em crioulo que deve ser lido por meia dúzia de patrícios. Deixem o crioulo em paz para as nossas conversas em família, mornas, coladeiras e funanás e invistam no Português para que possamos ser entendidos por mais gente.
ResponderEliminarSendo hoje o dia da língua (portuguesa, claro), seria interessante que botasses no teu blog, Saial, a canção de Caetano Veloso, a interpretação "A Língua"
ResponderEliminar