Escolhemos a Ribeira Grande de Santiago (Cidade Velha) para ilustrar a ilha de Santiago. E com um postal feito mesmo para gente em demanda do exótico, talvez datável da primeira década do século XX. O que vemos aqui? Um grupo de mulheres e de crianças locais (indígenas, como se diz na legenda), acompanhado de cinco figurões, três deles de pele clara (dois ou todos vestidos à europeia - o que, como sabemos, em Cabo Verde não quer dizer que fossem europeus) e dois de pele escura. Retrato de pose com legenda estrambólica - ou seja, não se mostra o batuque mas sim o pós-batuque... Talvez isto se passe na Rua Banana, talvez seja uma mistificação e o retrato seja de outra colónia qualquer. Ainda pensámos que poderia ser do Cap Vert do Senegal mas as legendas em português na frente e no verso afastam essa ideia. É capaz de ser de facto da Cidade Velha mas não somos capazes de identificar os montes, para uma cabal confirmação. O que é certo é que o postalinho é algo estranho e que aqueles sujeitos nos instilam alguma desconfiança...
Naquele tempo, o termo indígena empregava-se com o significado de povos incivilizados e atrasados. Na perspectiva ocidental e burguesa, claro.
ResponderEliminar