"Saudação" NHÕ DOM LUÍZ FILIPPE Nhô Dom Luíz Filippe, / (NósPrispinho novo)/ Djá ben Cabo Verde / Visitá sê Povo / Coro Nhoz' cantá,mininas,/ Nhoz'cantá c'ô gosto: / Nhoz'cantá nós Prinspe,/C'ô graça na rosto /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhó qu'é sangue nobre, / Nhó ta desculpano...Nós terrinha é pobre./.../ Nhô Dom Luiz Filippe,/ Coraçan di ôro, / Branco d'odjo azul, / Di cabello lôro /.../ Nhô Dom Luiz Filippe!/Qui contentamento! / Deus tá lebá Nhô / A bom salbamento. /.../ Hnô Dom Luiz Filippe! / Nhõ tà fazê fabor?.../ Nhõ ta flá Nhô Rei, / Cum'ô nu tellamor. /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhô fazê um z'mola: / Nhõ deixá nós terra / Nim qu'é só um 'scóla. /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhó qu'é branco fino, / Câ nho 'squecê de nós / NEM DI NÓS DISTINO... ... Cidade da Praia , 21 -9 -907 "Cantada por um grupo de raparigas indígenas, que tomou parte na dança popular, por ocasição de S. Alteza a esta provincia..."
In- Canções Crioulas e Musicas Populares de Cabo Verde / BNP
E querem ouvir esta?... quando o Príncipe aportou em Mindelo, nessa noite foi organizado um baile a bordo -foi-me contado pela minha mãe mindelense - A minha avó materna estaria já noiva, ou, pelo menos comprometida com o meus avô (casaram em 1909) ela fora convidada para o baile, ela e mais algumas jovens filhas de família de Mindelo. Ora bem, o meu avô era republicano e detestava a monarquia. Dai ter feito por isso, e por mais certamente, uma cena de ciúmes à noiva que redundou em zanga, embora passageira pois que se casaram dois anos depois do acontecimento. O Príncipe ofereceu às jovens participantes, uma cigarrilha com uma cinta dourada como recordação do baile.
Stóra muito interessante, essa da oferta da cigarrilha. A haver hoje alguma esquecida no baú de algum bisneto de uma dessas meninas da sociedade mindelense, valeria uma fortuna.
Já era cidade, mas muito pacata. Apesar da dispersão urbana, vê-se que o centro já estava praticamente consolidado.
ResponderEliminar"Saudação"
ResponderEliminarNHÕ DOM LUÍZ FILIPPE
Nhô Dom Luíz Filippe, / (NósPrispinho novo)/ Djá ben Cabo Verde / Visitá sê Povo /
Coro
Nhoz' cantá,mininas,/ Nhoz'cantá c'ô gosto: / Nhoz'cantá nós Prinspe,/C'ô graça na rosto /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhó qu'é sangue nobre, / Nhó ta desculpano...Nós terrinha é pobre./.../ Nhô Dom Luiz Filippe,/ Coraçan di ôro, / Branco d'odjo azul, / Di cabello lôro /.../ Nhô Dom Luiz Filippe!/Qui contentamento! / Deus tá lebá Nhô / A bom salbamento. /.../ Hnô Dom Luiz Filippe! / Nhõ tà fazê fabor?.../ Nhõ ta flá Nhô Rei, / Cum'ô nu tellamor. /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhô fazê um z'mola: / Nhõ deixá nós terra / Nim qu'é só um 'scóla. /.../ Nhô Dom Luiz Filippe! / Nhó qu'é branco fino, / Câ nho 'squecê de nós / NEM DI NÓS DISTINO...
...
Cidade da Praia , 21 -9 -907
"Cantada por um grupo de raparigas indígenas, que tomou parte na dança popular, por ocasição de S. Alteza a esta provincia..."
In- Canções Crioulas e Musicas Populares de Cabo Verde / BNP
E querem ouvir esta?... quando o Príncipe aportou em Mindelo, nessa noite foi organizado um baile a bordo -foi-me contado pela minha mãe mindelense - A minha avó materna estaria já noiva, ou, pelo menos comprometida com o meus avô (casaram em 1909) ela fora convidada para o baile, ela e mais algumas jovens filhas de família de Mindelo. Ora bem, o meu avô era republicano e detestava a monarquia.
ResponderEliminarDai ter feito por isso, e por mais certamente, uma cena de ciúmes à noiva que redundou em zanga, embora passageira pois que se casaram dois anos depois do acontecimento. O Príncipe ofereceu às jovens participantes, uma cigarrilha com uma cinta dourada como recordação do baile.
Stóra muito interessante, essa da oferta da cigarrilha. A haver hoje alguma esquecida no baú de algum bisneto de uma dessas meninas da sociedade mindelense, valeria uma fortuna.
EliminarBraça com fumo,
JS