Mostrar mensagens com a etiqueta Chuinga. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Chuinga. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 25 de julho de 2012

[0223] CHUINGA, CHEWING GUM, BUBBLE GUM OU PASTILHA ELÁSTICA, TUDO A MESMA COISA

Hoje estamos em 1963, 64, 65 ou talvez até em 1968 e vamos comer chuinga. Para os leigos, fica a informação de que "chuinga" é deliciosa corruptela crioula de chewing gum.

E onde a iremos comprar? Bem, vejamos, em muitos sítios do Mindelo mas já que estamos a caminho do Liceu Gil Eanes, o melhor local para a adquirir situa-se na Rua de Lisboa, da direita, junto ao plurim (o mercado municipal). Há sempre ali uma ou duas mulheres com o seu balaio cheio de guloseimas, mas as melhores, para além das sucrinhas são mesmo as chuingas Dandy.

E porquê as melhores? Porque cada embalagem vem acompanhada de um quadradinho em plástico com 1,5cm de lado, com imagem. Aqui se mostram seis, os que sobreviveram a meio século de andanças, guardados no nosso arquivo de Cabo Verde. Temos uma cena de twist, uma menina a dançar com arco, um palhaço a fazer malabarismos, um gato a tocar violino à luz da Lua, um índio a remar na sua piroga e um cow-boy a domar um cavalo selvagem. Particularidade assombrosa, fazia-se ondular o quadradinho e as imagens mexiam-se devido às estrias existentes na pecinha. Lembro-me que o gato, que eu não conseguia obter de maneira nenhuma, foi trocado com um miúdo da Praia de Bote por um pedaço de lente de farol que rapinei na Capitania...

Twist twist

Ilusão de movimento por oscilação do plástico

Gira o arco

Ilusão de movimento por oscilação do plástico

Palhaço, palhacinho

O verso do quadradinho do palhaço

Travadinha felino

O verso do quadradinho do gato

Remando na América índia

Ilusão de movimento por oscilação do plástico

iiiiiiiiiiiiioooooooooo

Pastilha Dandy de tempos recentes

O logótipo da Dandy

Embalagem das pastilhas com figuras (versão de 1968 e anterior, a dos quadradinhos)

A escala

Embora a fábrica seja dinamarquesa (nascida em Vejle, em 1915), a referência que encontrei no verso de dois dos quadradinhos (o texto no verso dos outros desvaneceu-se) foi a de que havia patente nos EUA.

Em 2002, a Cadbury-Schweppes adquiriu a empresa à família Bagger-Soerensen, numa altura era a quarta produtora mundial de pastilhas elásticas.

Seja como for, o que é um dado adquirido é que os miúdos cabo-verdianos (até o mandronguin Djack) e muitos adultos das ilhas contribuiram para o progresso da Dandy. Aqui fica o registo e os meus seis bonequinhos. O papel de embalagem, encontrei-o na Internet, pois não fiquei com nenhum.
Agora resta-nos ir ao plurim e dizer: Senhóra, m'crê um chuinga!...

  PRAIA DE BOTE APENAS COMENTA POSTS DE BLOGUES QUE COMENTAREM OS SEUS