segunda-feira, 9 de julho de 2012

[0205] FROM RUSSIA WITH LOVE

15 visitas da Rússia ao PRAIA DE BOTE, nas últimas 24 horas. Gostarão os tovarich assim tanto de Eugénio Tavares? Ou estará em marcha uma invasão das ilhas, secretamente planeada pelo Exército Vermelho cujos estrategas aqui vêm saber pormenores que a facilitem? Mistério total...

 
 PRAIA DE BOTE APENAS COMENTA POSTS DE BLOGUES QUE COMENTAREM OS SEUS

5 comentários:

  1. A única coisa que estes jóvens parece estarem a invadir serão cozinhas, poois levam, cada um, uma frigideira...

    ResponderEliminar
  2. Destas rotativas não saíam jornais... nem batatas fritas...

    Braça ratátá, ratátá
    Djack

    ResponderEliminar
  3. Devem ser estudantes cabo-verdianos no Leste com saudades da terra ou estudantes russos de português que devem ter confundido mornas com fados?

    João Nobre de Oliveira

    ResponderEliminar
  4. Все возможно, но ни один аспект Кабо-Верде. Это самая дорогая водка приправленный ветрами степи, а не тех, вулканических почвах наших островах.

    обнимать
    Djack

    Tradução (feita do português e obviamente a partir tradutor do do Google):

    Tudo é possível, mas não têm aspecto de cabo-verdianos. Isto são mais caras de vodka temperadas com os ventos da estepe e não com os das terras vulcânicas das nossas ilhas.

    Abraço
    Djack

    ResponderEliminar
  5. Repare-se ali na sétima palavra e veja-se como se escreve Cabo Verde em russo. Não muito diferente do português, apesar dos caracteres cirílicos. País verdadeiramente internacional é assim mesmo.

    ResponderEliminar