quinta-feira, 28 de maio de 2015

[1532] Afinal, em que ficamos? Jonh ou John?



5 comentários:

  1. Face à evidente ignorância do intérprete, da editora e da gráfica, teria sido preferível o português João ou o crioulo Jom...

    ResponderEliminar
  2. A questão não está em a grafia ser JONH. A questão está em que na capa o cantor se chama JONH e no disco passa a JOHN. Ele até se podia chamar Jagadabilim na capa mas não poderia ser Jajadilom no disco... Isto é, ou sim ou sopas.

    Braça com versões a dar com um pau,
    Djack

    ResponderEliminar
  3. Pelos vistos, não é sim nem sopas ou, aliás, é uma sopa de letras...
    Braça anacrónico,
    Zito

    ResponderEliminar
  4. Mas também se escreve "Djone" em crioulo.

    ResponderEliminar